King James Version KJV

Psalm 44:15 My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 44:15 Todo el día mi ignominia está delante de mí, y la verguenza de mi rostro me ha abrumado,

English Standard Version ESV

Psalm 44:15 All day long my disgrace is before me, and 1shame has covered my face

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 44:15 Cada día mi vergüenza está delante de mí, y me cubre la confusión de mi rostro

New King James Version NKJV

Psalm 44:15 My dishonor is continually before me, And the shame of my face has covered me,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 44:15 No podemos escapar de la constante humillación;
tenemos la vergüenza dibujada en el rostro.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 44:15 La ignominia no me deja un solo instante;se me cae la cara de vergüenza

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 44:15 Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y cúbreme la confusión de mi rostro,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 44:15 Cada día mi vergüenza está delante de mí, y me cubre la confusión de mi rostro,

Herramientas de Estudio para Psalm 44:15