La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 14:69
Cuando la sirvienta lo vio, de nuevo comenzó a decir a los que estaban allí: Este es uno de ellos.
English Standard Version ESV
Mark 14:69
And the servant girl saw him and began again to say to the bystanders, "This man is one of them."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 14:69
Y la criada viéndole otra vez, comenzó a decir a los que estaban allí: Este es de ellos
New King James Version NKJV
Mark 14:69
And the servant girl saw him again, and began to say to those who stood by, "This is one of them."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 14:69
Cuando la sirvienta vio a Pedro parado allí, comenzó a decirles a los otros: «¡No hay duda de que este hombre es uno de ellos!».
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 14:69
Cuando la criada lo vio allí, les dijo de nuevo a los presentes:—Este es uno de ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 14:69
Y la criada viéndole otra vez, comenzó á decir á los que estaban allí: Este es de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 14:69
Y la criada viéndole otra vez, comenzó a decir a los que estaban allí: Este es de ellos.
Herramientas de Estudio para Mark 14:69
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)