King James Version KJV
Mark 1:21 And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 1:21
Entraron<***> en Capernaúm; y enseguida, en el día de reposo entrando Jesús en la sinagoga comenzó a enseñar.
English Standard Version ESV
Mark 1:21
And they went into Capernaum, and immediately on the Sabbath he entered the synagogue and was teaching.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 1:21
Entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba
New King James Version NKJV
Mark 1:21
Then they went into Capernaum, and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and taught.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 1:21
Jesús expulsa a un espíritu maligno
Jesús y sus compañeros fueron al pueblo de Capernaúm. Cuando llegó el día de descanso, Jesús entró en la sinagoga y comenzó a enseñar.
Jesús y sus compañeros fueron al pueblo de Capernaúm. Cuando llegó el día de descanso, Jesús entró en la sinagoga y comenzó a enseñar.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 1:21
Entraron en Capernaúm, y tan pronto como llegó el sábado, Jesús fue a la sinagoga y se puso a enseñar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 1:21
Y entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 1:21
Entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba.
Herramientas de Estudio para Mark 1:21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)