King James Version KJV

John 17:2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 17:2 por cuanto le diste autoridad sobre todo ser humano para que dé vida eterna a todos los que tú le has dado.

English Standard Version ESV

John 17:2 since 1you have given him authority over all flesh, 2to give eternal life to all 3whom you have given him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 17:2 como le has dado la potestad de toda carne, para que a todos los que le diste, les dé vida eterna

New King James Version NKJV

John 17:2 as You have given Him authority over all flesh, that He should give eternal life to as many as You have given Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 17:2 Pues le has dado a tu Hijo autoridad sobre todo ser humano. Él da vida eterna a cada uno de los que tú le has dado.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 17:2 ya que le has conferido autoridad sobre todo mortal para que él les conceda vida eterna a todos los que le has dado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 17:2 Como le has dado la potestad de toda carne, para que dé vida eterna á todos los que le diste.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 17:2 como le has dado la potestad de toda carne, para que a todos los que le diste, les dé vida eterna.

Herramientas de Estudio para John 17:2