La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 17:2
por cuanto le diste autoridad sobre todo ser humano para que dé vida eterna a todos los que tú le has dado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 17:2
como le has dado la potestad de toda carne, para que a todos los que le diste, les dé vida eterna
King James Version KJV
John 17:2
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
New King James Version NKJV
John 17:2
as You have given Him authority over all flesh, that He should give eternal life to as many as You have given Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 17:2
Pues le has dado a tu Hijo autoridad sobre todo ser humano. Él da vida eterna a cada uno de los que tú le has dado.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 17:2
ya que le has conferido autoridad sobre todo mortal para que él les conceda vida eterna a todos los que le has dado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 17:2
Como le has dado la potestad de toda carne, para que dé vida eterna á todos los que le diste.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 17:2
como le has dado la potestad de toda carne, para que a todos los que le diste, les dé vida eterna.
Herramientas de Estudio para John 17:2
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)