King James Version KJV
Isaiah 22:8 And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 22:8
Entonces cayó la defensa de Judá. Confiasteis aquel día en las armas de la casa del bosque,
English Standard Version ESV
Isaiah 22:8
He has taken away the covering of Judah.In that day you looked to the weapons of the House of the Forest,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 22:8
Y desnudó la cobertura de Judá; y miraste en aquel día hacia la casa de armas del bosque
New King James Version NKJV
Isaiah 22:8
He removed the protection of Judah. You looked in that day to the armor of the House of the Forest;
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 22:8
Judá ha sido despojado de sus defensas.
Ustedes corren al arsenal
a buscar sus armas.
Ustedes corren al arsenal
a buscar sus armas.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 22:8
¡Judá se ha quedado indefensa!Aquel día ustedes se fijaronen el arsenal del Palacio del bosque.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 22:8
Y desnudó la cobertura de Judá; y miraste en aquel día hacia la casa de armas del bosque.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 22:8
Y desnudó la cobertura de Judá; y miraste en aquel día hacia la casa de armas del bosque.
Herramientas de Estudio para Isaiah 22:8
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)