King James Version KJV

Isaiah 14:18 All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 14:18 Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con gloria, cada uno en su sepulcro.

English Standard Version ESV

Isaiah 14:18 All the kings of the nations lie in glory, each in his own tomb;a

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 14:18 Todos los reyes de los gentiles, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa

New King James Version NKJV

Isaiah 14:18 "All the kings of the nations, All of them, sleep in glory, Everyone in his own house;

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 14:18 »Los reyes de las naciones yacen en gloria majestuosa,
cada cual en su propia tumba,

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 14:18 Todos los reyes de las nacionesreposan con honor,cada uno en su tumba.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 14:18 Todos los reyes de las gentes, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 14:18 Todos los reyes de los gentiles, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa.

Herramientas de Estudio para Isaiah 14:18