King James Version KJV
Isaiah 14:17 That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that openeda not the house of his prisoners?La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 14:17
que puso al mundo como un desierto, que derribó sus ciudades, que a sus prisioneros no abrió la cárcel?"
English Standard Version ESV
Isaiah 14:17
who made the world like a desert and overthrew its cities, who did not let his prisoners go home?'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 14:17
Que puso el mundo como un desierto? ¿Que asoló sus ciudades? ¿Que a sus presos nunca abrió la cárcel
New King James Version NKJV
Isaiah 14:17
Who made the world as a wilderness And destroyed its cities, Who did not open the house of his prisoners?'
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 14:17
¿Es este el que destruyó el mundo
y lo convirtió en una tierra baldía?
¿Es este el rey que demolía las grandes ciudades del mundo
y no tenía compasión de sus prisioneros?”.
y lo convirtió en una tierra baldía?
¿Es este el rey que demolía las grandes ciudades del mundo
y no tenía compasión de sus prisioneros?”.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 14:17
el que dejaba el mundo hecho un desierto,el que arrasaba sus ciudadesy nunca dejaba libres a los presos?»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 14:17
Que puso el mundo como un desierto, que asoló sus ciudades; que á sus presos nunca abrió la cárcel?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 14:17
Que puso el mundo como un desierto? ¿Que asoló sus ciudades? ¿Que a sus presos nunca abrió la cárcel?
Herramientas de Estudio para Isaiah 14:17
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)