Toggle search
Toggle navigation
Leer
{{ Shared.Navigation.SiteNavigation.Toggle }}
Versiones de la Biblia
Versículo Bíblico Diario
Planes de Lectura
Libros de la Biblia
Biblia Paralela
Versículos por Tópico
Historias Biblicas
Estudio
{{ Shared.Navigation.SiteNavigation.Toggle }}
Devocionales
Comentarios
Biblica Panoramica
Oraciones
¿Quién es Dios?
¿Quién es Jesucristo?
Cristianismo
Vida en Cristo
Boletín informativo
Boletín informativo
Más
{{ Shared.Navigation.SiteNavigation.Toggle }}
Enlace a nosotros
Contáctenos
Sign In
Entrar
Crear Cuenta
Olvidé mi contraseña
{{ PasswordAssistance }}
{{ ForgotPasswordEnterEmail }}
{{ EmailAddress }}
Buscar
Explorar
Encuéntralo!
Genesis 43:6
KJV
Genesis 43:6
KJV
La Biblia de las Américas (Español)
English Standard Version
La Biblia del Jubileo 2000
King James Version
New King James Version
Nueva Traducción Viviente
Nueva Versión Internacional
La Biblia Reina-Valera (Español)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
/
Versiones de la Biblia
/
King James Version
/
Genesis
/
Genesis 43
/
Genesis 43:6
Previous Book
Previous Chapter
Read the Full Chapter
Next Chapter
Next Book
Scripture Formatting
Scripture Formatting
×
Formato de Escritura
Tamaño de Letra
Extra Pequeño
Pequeño
Medio
Grande
Typo de Letra
Helvetica
Open Sans
Merriweather
Otras Opciones
Un verso por linea
Letra Roja
Referencia Cruzada
Notas de Pie de Pagina
Esconder Números de Verso
The King James Version is in the public domain. (
The King James Bible Version Online
)
Go to Audio Bible
King James Version
KJV
Genesis 43:6
And
Israel
said
, Wherefore dealt ye so
ill
with me, as to
tell
the
man
whether ye had yet a
brother?
La Biblia de las Américas (Español)
BLA
Génesis 43:6
Entonces Israel respondió: ¿Por qué me habéis tratado tan mal, informando al hombre que teníais un hermano más?
English Standard Version
ESV
Genesis 43:6
Israel said, "Why did you treat me so badly as to tell the man that you had another brother?"
La Biblia del Jubileo 2000
JBS
Génesis 43:6
Y dijo Israel: ¿Por qué me hicisteis
tanto
mal, declarando al varón que teníais otro hermano
New King James Version
NKJV
Genesis 43:6
And Israel said, "Why did you deal so wrongfully with me as to tell the man whether you had still another brother?"
Nueva Traducción Viviente
NTV
Génesis 43:6
—¿Por qué fueron ustedes tan crueles conmigo? —se lamentó Jacob
— ¿Por qué le dijeron que tenían otro hermano?
Nueva Versión Internacional
NVI
Génesis 43:6
—¿Por qué me han causado este mal? —inquirió Israel—. ¿Por qué le dijeron a ese hombre que tenían otro hermano?
La Biblia Reina-Valera (Español)
RVR
Génesis 43:6
Y dijo Israel: ¿Por qué me hicisteis tanto mal, declarando al varón que teníais más hermano?
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
SEV
Génesis 43:6
Y dijo Israel: ¿Por qué me hicisteis
tanto
mal, declarando al varón que teníais otro hermano?
Genesis 43:6
KJV
Genesis 43:5
Genesis 43:7
En Contexto
Paralelo
Interlineal
Comparar
Herramientas de Estudio para Genesis 43:6
Comentario Biblico
The King James Version is in the public domain. (
The King James Bible Version Online
)
Recursos Populares
Planes de Lectura
Biblia Paralela
Versículos de la Biblia por Tema
Versiones de Biblia