King James Version KJV
Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 1:11
fortalecidos con todo poder según la potencia de su gloria, para obtener toda perseverancia y paciencia, con gozo
English Standard Version ESV
Colossians 1:11
1May you be strengthened with all power, according to his glorious might, for 2all endurance and patience 3with joy,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Colosenses 1:11
Corroborados de toda fortaleza, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y tolerancia con gozo
New King James Version NKJV
Colossians 1:11
strengthened with all might, according to His glorious power, for all patience and longsuffering with joy;
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 1:11
También pedimos que se fortalezcan con todo el glorioso poder de Dios para que tengan toda la constancia y la paciencia que necesitan. Mi deseo es que estén llenos de alegría
Nueva Versión Internacional NVI
Colosenses 1:11
y ser fortalecidos en todo sentido con su glorioso poder. Así perseverarán con paciencia en toda situación,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Colosenses 1:11
Corroborados de toda fortaleza, conforme á la potencia de su gloria, para toda tolerancia y largura de ánimo con gozo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Colosenses 1:11
Corroborados de toda fortaleza, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y tolerancia con gozo;
Herramientas de Estudio para Colossians 1:11
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)