La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 27:42
Y el plan de los soldados era matar a los presos, para que ninguno de ellos escapara a nado;
English Standard Version ESV
Acts 27:42
The soldiers' plan was to kill the prisoners, lest any should swim away and escape.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 27:42
Entonces el acuerdo de los soldados era que mataran los presos, para que ninguno se fugara nadando
New King James Version NKJV
Acts 27:42
And the soldiers' plan was to kill the prisoners, lest any of them should swim away and escape.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 27:42
Los soldados querían matar a los prisioneros para asegurarse de que no nadaran hasta la costa y escaparan;
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 27:42
Los soldados pensaron matar a los presos para que ninguno escapara a nado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 27:42
Entonces el acuerdo de los soldados era que matasen los presos, porque ninguno se fugase nadando.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 27:42
Entonces el acuerdo de los soldados era que matasen los presos, para que ninguno se fugase nadando.
Herramientas de Estudio para Acts 27:42
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)