1 Timoteo 5:24
Los pecados de algunos hombres son ya evidentes, yendo delante de ellos al juicio; mas a otros, sus pecados los siguen.
English Standard Version ESV
1 Timothy 5:24
The sins of some men are conspicuous, going before them to judgment, but the sins of others appear later.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Timoteo 5:24
Los pecados de algunos hombres, antes que vengan ellos a juicio, son manifiestos; mas a otros les vienen después
New King James Version NKJV
1 Timothy 5:24
Some men's sins are clearly evident, preceding them to judgment, but those of some men follow later.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 5:24
Recuerda que los pecados de algunos individuos son evidentes, y los llevan a un juicio inevitable; pero los pecados de otros se revelarán después.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Timoteo 5:24
Los pecados de algunos son evidentes aun antes de ser investigados, mientras que los pecados de otros se descubren después.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Timoteo 5:24
Los pecados de algunos hombres, antes que vengan ellos á juicio, son manifiestos; mas á otros les vienen después.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Timoteo 5:24
Los pecados de algunos hombres, antes que vengan ellos a juicio, son manifiestos; mas a otros les vienen después.