King James Version KJV

1 Timothy 5:23 Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Timoteo 5:23 Ya no bebas agua sola, sino usa un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.

English Standard Version ESV

1 Timothy 5:23 (No longer drink only water, but use a little wine for the sake of your stomach and your frequent ailments.)

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Timoteo 5:23 No bebas de aquí adelante agua, sino usa de un poco de vino por causa del estómago, y de tus continuas enfermedades

New King James Version NKJV

1 Timothy 5:23 No longer drink only water, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 5:23 No bebas agua solamente. Deberías tomar un poco de vino por el bien de tu estómago, ya que te enfermas muy seguido.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Timoteo 5:23 No sigas bebiendo solo agua; toma también un poco de vino a causa de tu mal de estómago y tus frecuentes enfermedades.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Timoteo 5:23 No bebas de aquí adelante agua, sino usa de un poco de vino por causa del estómago, y de tus continuas enfermedades.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Timoteo 5:23 No bebas de aquí adelante agua, sino usa de un poco de vino por causa del estómago, y de tus continuas enfermedades.

Herramientas de Estudio para 1 Timothy 5:23