King James Version KJV
1 Samuel 24:13 As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 24:13
Como dice el proverbio de los antiguos: "De los malos procede la maldad", pero mi mano no será contra ti.
English Standard Version ESV
1 Samuel 24:13
As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes wickedness.' But my hand shall not be against you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 24:13
Como dice el proverbio del antiguo: De los impíos saldrá la impiedad; así que mi mano no será contra ti
New King James Version NKJV
1 Samuel 24:13
As the proverb of the ancients says, 'Wickedness proceeds from the wicked.' But my hand shall not be against you.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 24:13
Como dice el antiguo proverbio: “De la gente malvada, provienen las malas acciones”. Así que puede estar seguro de que nunca le haré daño.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 24:13
Como dice el antiguo refrán: “De los malos, la maldad”; por eso mi mano jamás se alzará contra usted.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 24:13
(24-14) Como dice el proverbio de los antiguos: De los impíos saldrá la impiedad: así que mi mano no será contra ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 24:13
Como dice el proverbio del antiguo: De los impíos saldrá la impiedad; así que mi mano no será contra ti.
Herramientas de Estudio para 1 Samuel 24:13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)