Deuteronomio 28:39
Plantarás viñas y labrarás, mas no beberás vino, ni cogerás uvas; porque el gusano las comerá
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 28:39
Plantarás y cultivarás viñas, pero no beberás del vino ni recogerás las uvas, porque el gusano se las comerá.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 28:39
You shall plant vineyards and dress them, but you shall neither drink of the wine nor gather the grapes, for the worm shall eat them.
Deuteronomy 28:39
You shall plant vineyards and tend them, but you shall neither drink of the wine nor gather the grapes; for the worms shall eat them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 28:39
Plantarás viñedos y los cuidarás, pero no beberás el vino ni comerás las uvas, porque los gusanos destruirán las vides.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 28:39
Plantarás viñas y las cultivarás, pero no cosecharás las uvas ni beberás el vino, porque los gusanos se comerán tus vides.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 28:39
Plantarás viñas y labrarás, mas no beberás vino, ni cogerás uvas; porque el gusano las comerá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 28:39
Plantarás viñas y labrarás, mas no beberás vino, ni cogerás uvas ; porque el gusano las comerá.