Éxodo 38:15
y lo mismo al otro lado. A los dos lados de la puerta del atrio había cortinas de quince codos, con sus tres columnas y sus tres basas.
English Standard Version ESV
Exodus 38:15
And so for the other side. On both sides of the gate of the court were hangings of fifteen cubits, with their three pillars and their three bases.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 38:15
al otro lado, de una parte y de la otra de la puerta del atrio, cortinas de a quince codos, sus tres columnas, y sus tres basas
Exodus 38:15
and the same for the other side of the court gate; on this side and that were hangings of fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 38:15
La cortina del lado izquierdo también medía seis metros con noventa centímetros de largo y estaba sostenida por tres postes encajados en tres bases.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 38:15
y al otro lado de la entrada había también cortinas de siete metros de largo, tres postes y tres bases.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 38:15
Al otro lado, de la una parte y de la otra de la puerta del atrio, cortinas de á quince codos, sus tres columnas, y sus tres basas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 38:15
al otro lado, de una parte y de la otra de la puerta del atrio, cortinas de a quince codos, sus tres columnas, y sus tres basas.