Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Greeting

1 Paul, 1a servanta of Christ Jesus, 2called to be an apostle, 3set apart for the gospel of God,
2 which 4he promised beforehand 5through his prophets in the holy Scriptures,
3 concerning his Son, 6who was descended from Davidb7according to the flesh
4 and 8was declared to be the Son of God 9in power according to the Spirit of holiness by his resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord,
5 through whom 10we have received grace and 11apostleship 12to bring about the obedience of faith for the sake of his name 13among all the nations,
6 including you who are 14called to belong to Jesus Christ,
7 To all those in Rome who are loved by God and called to be saints: 15Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 1:1 Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado a ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 1:1 Pablo, siervo de Jesús, el Cristo, llamado a ser apóstol, apartado para el Evangelio de Dios

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Romans 1:1 Paul, a bondservant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 1:1 Saludos de Pablo
Yo, Pablo, esclavo de Cristo Jesús y elegido por Dios para ser apóstol y enviado a predicar su Buena Noticia, escribo esta carta.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 1:1 Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado a ser apóstol, apartado para anunciar el evangelio de Dios,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 1:1 PABLO, siervo de Jesucristo, llamado á ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 1:1 Pablo, siervo de Jesús, el Cristo, llamado a ser apóstol, apartado para el Evangelio de Dios,

Romans 1:1-7 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Romans 1:1-7

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)