English Standard Version ESV
Revelation 6:13 and 1the stars of the sky fell to the earth 2as the fig tree sheds its winter fruit when shaken by a gale.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 6:13
y las estrellas del cielo cayeron a la tierra, como la higuera deja caer sus higos verdes al ser sacudida por un fuerte viento.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Apocalipsis 6:13
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra; como la higuera echa sus higos cuando es movida de gran viento
King James Version KJV
Revelation 6:13
And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
New King James Version NKJV
Revelation 6:13
And the stars of heaven fell to the earth, as a fig tree drops its late figs when it is shaken by a mighty wind.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 6:13
Entonces las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra como los higos verdes que caen de un árbol cuando es sacudido por el fuerte viento.
Nueva Versión Internacional NVI
Apocalipsis 6:13
y las estrellas del firmamento cayeron sobre la tierra, como caen los higos verdes de la higuera sacudida por el vendaval.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Apocalipsis 6:13
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como la higuera echa sus higos cuando es movida de gran viento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Apocalipsis 6:13
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra; como la higuera echa sus higos cuando es movida de gran viento.
Herramientas de Estudio para Revelation 6:13
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)