English Standard Version ESV
Numbers 15:13 Every native Israelite shall do these things in this way, in offering a food offering, with a pleasing aroma to the LORD.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 15:13
"Todo nativo hará estas cosas en esta forma al presentar una ofrenda encendida, como aroma agradable al SEÑOR.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 15:13
Todo natural hará estas cosas así, para ofrecer ofrenda encendida de olor grato al SEÑOR
King James Version KJV
Numbers 15:13
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
New King James Version NKJV
Numbers 15:13
All who are native-born shall do these things in this manner, in presenting an offering made by fire, a sweet aroma to the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 15:13
Todo israelita de nacimiento tiene que seguir estas instrucciones cuando presente una ofrenda especial como un aroma agradable al Señor
.
.
Nueva Versión Internacional NVI
Números 15:13
»Cada vez que un israelita presente una ofrenda por fuego, de aroma grato al SEÑOR, se ceñirá a estas instrucciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 15:13
Todo natural hará estas cosas así, para ofrecer ofrenda encendida de olor suave á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 15:13
Todo natural hará estas cosas así, para ofrecer ofrenda encendida de olor grato al SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Numbers 15:13
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)