English Standard Version ESV
Mark 14:13 And he sent 1two of his disciples and said to them, "Go into the city, and a man carrying a jar of water will meet you. Follow him,La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 14:13
Y envió<***> a dos de sus discípulos, y les dijo<***>: Id a la ciudad, y allí os saldrá al encuentro un hombre que lleva un cántaro de agua; seguidle;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 14:13
Y envía dos de sus discípulos, y les dice: Id a la ciudad, y os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua; seguidle
King James Version KJV
Mark 14:13
And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them,Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.
New King James Version NKJV
Mark 14:13
And He sent out two of His disciples and said to them, "Go into the city, and a man will meet you carrying a pitcher of water; follow him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 14:13
Así que Jesús envió a dos de ellos a Jerusalén con las siguientes instrucciones:
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 14:13
Él envió a dos de sus discípulos con este encargo:—Vayan a la ciudad y les saldrá al encuentro un hombre que lleva un cántaro de agua. Síganlo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 14:13
Y envía dos de sus discípulos, y les dice: Id á la ciudad, y os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua; seguidle;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 14:13
Y envía dos de sus discípulos, y les dice: Id a la ciudad, y os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua; seguidle;
Herramientas de Estudio para Mark 14:13
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)