La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 8:17
Pues no hay nada oculto que no haya de ser manifiesto, ni secreto que no haya de ser conocido y salga a la luz.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 8:17
Porque no hay cosa oculta, que no haya de ser manifestada; ni cosa escondida, que no haya de ser entendida, y de venir a luz
King James Version KJV
Luke 8:17
For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad*.
New King James Version NKJV
Luke 8:17
For nothing is secret that will not be revealed, nor anything hidden that will not be known and come to light.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 8:17
Pues todo lo secreto tarde o temprano se descubrirá, y todo lo oculto saldrá a la luz y se dará a conocer a todos.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 8:17
No hay nada escondido que no llegue a descubrirse, ni nada oculto que no llegue a conocerse públicamente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 8:17
Porque no hay cosa oculta, que no haya de ser manifestada; ni cosa escondida, que no haya de ser entendida, y de venir á luz.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 8:17
Porque no hay cosa oculta, que no haya de ser manifestada; ni cosa escondida, que no haya de ser entendida, y de venir a luz.
Herramientas de Estudio para Luke 8:17
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)