English Standard Version ESV
Joshua 2:15 Then she 1let them down by a rope through the window, for her house was built into the city wall, so that she lived in the wall.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 2:15
Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana, porque su casa estaba en la muralla de la ciudad, y ella vivía en la muralla.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Josué 2:15
Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana; porque su casa estaba a la pared del muro, y ella vivía en el muro
King James Version KJV
Joshua 2:15
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
New King James Version NKJV
Joshua 2:15
Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the city wall; she dwelt on the wall.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 2:15
Entonces, dado que la casa de Rahab estaba construida en la muralla de la ciudad, ella los hizo bajar por una cuerda desde la ventana.
Nueva Versión Internacional NVI
Josué 2:15
Entonces Rajab los bajó por la ventana con una soga, pues la casa donde ella vivía estaba sobre la muralla de la ciudad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Josué 2:15
Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana; porque su casa estaba á la pared del muro, y ella vivía en el muro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Josué 2:15
Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana; porque su casa estaba a la pared del muro, y ella vivía en el muro.
Herramientas de Estudio para Joshua 2:15
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)