English Standard Version ESV
Jeremiah 3:11 And the LORD said to me, 1"Faithless Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 3:11
Y el SEÑOR me dijo: Más justa ha probado ser la infiel Israel que la pérfida Judá.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 3:11
Y me dijo el SEÑOR: Se ha justificado su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá
King James Version KJV
Jeremiah 3:11
And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
New King James Version NKJV
Jeremiah 3:11
Then the Lord said to me, "Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 3:11
Esperanza para la rebelde Israel
Luego el Señor
me dijo: «¡Hasta la infiel Israel es menos culpable que la traidora Judá!
Luego el Señor
me dijo: «¡Hasta la infiel Israel es menos culpable que la traidora Judá!
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 3:11
El SEÑOR me dijo: «La apóstata Israel ha resultado ser más justa que la infiel Judá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 3:11
Y díjome Jehová: Justificado ha su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 3:11
Y me dijo el SEÑOR: Se ha justificado su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá.
Herramientas de Estudio para Jeremiah 3:11
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)