English Standard Version ESV

Isaiah 5:10 1For ten acresa of vineyard shall yield but one bath, and a 2homer of seed shall yield but an ephah."b

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 5:10 Porque diez yugadas de viña producirán sólo un bato c de vino, y un homer de semilla producirá sólo un efa de grano.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 5:10 Y diez yugadas de viña producirán un bato, y un homer de simiente dará un efa

King James Version KJV

Isaiah 5:10 Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.

New King James Version NKJV

Isaiah 5:10 For ten acres of vineyard shall yield one bath, And a homer of seed shall yield one ephah."

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 5:10 Cuatro hectáreas
de viñedo no producirán ni veintiún litros
de vino
y diez canastas de semilla solo darán una canasta
de grano».

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 5:10 Tres hectáreas de viña solo producirán un tonel,y diez medidas de semilladarán tan solo una».d

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 5:10 Y diez huebras de viña producirán un zaque, y treinta modios de simiente darán tres modios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 5:10 Y diez yugadas de viña producirán un bato, y un homer de simiente dará un efa.

Herramientas de Estudio para Isaiah 5:10