The Futility of Idols

English Standard Version ESV

Isaiah 41:21 Set forth your case, says the LORD; bring your proofs, says the King of Jacob.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 41:21 Presentad vuestra causadice el SEÑOR. Exponed vuestros fuertes argumentos dice el Rey de Jacob.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 41:21 Alegad por vuestra causa, dice el SEÑOR; traed vuestros fundamentos, dice el Rey de Jacob

King James Version KJV

Isaiah 41:21 Producea your cause, saith the LORD; bring forth your strong reasons, saith the King of Jacob.

New King James Version NKJV

Isaiah 41:21 "Present your case," says the Lord. "Bring forth your strong reasons," says the King of Jacob.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 41:21 »Expongan el caso de sus ídolos
—dice el Señor
—.
Que demuestren lo que pueden hacer
—dice el Rey de Israel
—.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 41:21 »Expongan su caso —dice el SEÑOR—;presenten sus pruebas —demanda el rey de Jacob—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 41:21 Alegad por vuestra causa, dice Jehová: exhibid vuestros fundamentos, dice el Rey de Jacob.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 41:21 Alegad por vuestra causa, dice el SEÑOR; traed vuestros fundamentos, dice el Rey de Jacob.

Herramientas de Estudio para Isaiah 41:21