English Standard Version ESV
Isaiah 28:6 and 1a spirit of justice to him who sits in judgment, and 2strength to those who turn back the battle at the gate.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 28:6
espíritu de justicia para el que se sienta en juicio, y fuerza para aquellos que rechazan el asalto en la puerta.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 28:6
y por espíritu de juicio al que se sentare sobre el trono del juicio, y por fortaleza a los que harán tornar la batalla hasta la puerta
King James Version KJV
Isaiah 28:6
And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.
New King James Version NKJV
Isaiah 28:6
For a spirit of justice to him who sits in judgment, And for strength to those who turn back the battle at the gate.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 28:6
Él dará a sus jueces
anhelo de justicia
y gran valentía
a sus guerreros que vigilan las puertas.
anhelo de justicia
y gran valentía
a sus guerreros que vigilan las puertas.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 28:6
Él infundirá espíritu de justiciaal que se sienta en el tribunal,y valor a los que rechazanlos asaltos a la puerta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 28:6
Y por espíritu de juicio al que se sentare en juicio, y por fortaleza á los que harán tornar la batalla hasta la puerta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 28:6
y por espíritu de juicio al que se sentare sobre el trono del juicio, y por fortaleza a los que harán tornar la batalla hasta la puerta.
Herramientas de Estudio para Isaiah 28:6
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)