English Standard Version ESV
Isaiah 1:24 Therefore the 1Lord declares, the LORD of hosts, the 2Mighty One of Israel: "Ah, I will get relief from my enemies 3and avenge myself on my foes.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 1:24
Por tanto, declara el Señor, DIOS de los ejércitos, el Poderoso de Israel: ¡Ah!, me libraré de mis adversarios, y me vengaré de mis enemigos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 1:24
Por tanto, dice el Señor DIOS de los ejércitos, el Fuerte de Israel: Ea, tomaré satisfacción de mis enemigos, me vengaré de mis adversarios
King James Version KJV
Isaiah 1:24
Therefore saith the Lord, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:
New King James Version NKJV
Isaiah 1:24
Therefore the Lord says, The Lord of hosts, the Mighty One of Israel, "Ah, I will rid Myself of My adversaries, And take vengeance on My enemies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 1:24
Por lo tanto, el Señor, el Señor
de los Ejércitos Celestiales,
el Poderoso de Israel, dice:
«¡Me vengaré de mis enemigos
y a mis adversarios les daré su merecido!
de los Ejércitos Celestiales,
el Poderoso de Israel, dice:
«¡Me vengaré de mis enemigos
y a mis adversarios les daré su merecido!
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 1:24
Por eso afirma el Señor,el SEÑOR Todopoderoso,el Fuerte de Israel:«Me desquitaré de mis adversarios,me vengaré de mis enemigos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 1:24
Por tanto, dice el Señor Jehová de los ejércitos, el Fuerte de Israel: Ea, tomaré satisfacción de mis enemigos, vengaréme de mis adversarios:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 1:24
Por tanto, dice el Señor DIOS de los ejércitos, el Fuerte de Israel: Ea, tomaré satisfacción de mis enemigos, me vengaré de mis adversarios;
Herramientas de Estudio para Isaiah 1:24
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)