English Standard Version ESV
Hebrews 6:17 So when God desired to show more convincingly to 1the heirs of the promise 2the unchangeable character of his purpose, 3he guaranteed it with an oath,La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 6:17
De la misma manera Dios, deseando mostrar más plenamente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de su propósito, interpuso un juramento,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 6:17
En lo cual, queriendo Dios mostrar más abundantemente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso juramento
King James Version KJV
Hebrews 6:17
Wherein* God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
New King James Version NKJV
Hebrews 6:17
Thus God, determining to show more abundantly to the heirs of promise the immutability of His counsel, confirmed it by an oath,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 6:17
Dios también se comprometió mediante un juramento, para que los que recibieran la promesa pudieran estar totalmente seguros de que él jamás cambiaría de parecer.
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 6:17
Por eso Dios, queriendo demostrar claramente a los herederos de la promesa que su propósito es inmutable, la confirmó con un juramento.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 6:17
Por lo cual, queriendo Dios mostrar más abundantemente á los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso juramento;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 6:17
En lo cual, queriendo Dios mostrar más abundantemente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso juramento,
Herramientas de Estudio para Hebrews 6:17
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)