English Standard Version ESV
Hebrews 6:16 For people swear by something greater than themselves, and in all their disputes 1an oath is final for confirmation.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 6:16
Porque los hombres juran por uno mayor que ellos mismos, y para ellos un juramento dado como confirmación es el fin de toda discusión.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 6:16
Porque los hombres ciertamente por el mayor que ellos juran; y el fin de todas sus controversias es el juramento para confirmación
King James Version KJV
Hebrews 6:16
For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.
New King James Version NKJV
Hebrews 6:16
For men indeed swear by the greater, and an oath for confirmation is for them an end of all dispute.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 6:16
Ahora bien, cuando las personas hacen un juramento, invocan a alguien superior a ellas para obligarse a cumplirlo; y no cabe ninguna duda de que ese juramento conlleva una obligación.
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 6:16
Los seres humanos juran por alguien superior a ellos mismos, y el juramento, al confirmar lo que se ha dicho, pone punto final a toda discusión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 6:16
Porque los hombres ciertamente por el mayor que ellos juran: y el fin de todas sus controversias es el juramento para confirmación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 6:16
Porque los hombres ciertamente por el mayor que ellos juran; y el fin de todas sus controversias es el juramento para confirmación.
Herramientas de Estudio para Hebrews 6:16
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)