English Standard Version ESV
Genesis 9:6 1"Whoever sheds the blood of man, by man shall his blood be shed, 2for God made man in his own image.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 9:6
El que derrame sangre de hombre, por el hombre su sangre será derramada, porque a imagen de Dios hizo El al hombre.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 9:6
El que derramare sangre de hombre en el hombre, su sangre será derramada; porque a imagen de Dios es hecho el hombre
King James Version KJV
Genesis 9:6
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
New King James Version NKJV
Genesis 9:6
"Whoever sheds man's blood, By man his blood shall be shed; For in the image of God He made man.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 9:6
Si alguien quita una vida humana, la vida de esa persona también será quitada por manos humanas. Pues Dios hizo a los seres humanos
a su propia imagen.
a su propia imagen.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 9:6
»Si alguien derrama la sangre de un ser humano,otro ser humano derramará la suya,porque el ser humano ha sido creadoa imagen de Dios mismo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 9:6
El que derramare sangre del hombre, por el hombre su sangre será derramada; porque á imagen de Dios es hecho el hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 9:6
El que derramare sangre de hombre en el hombre, su sangre será derramada; porque a imagen de Dios es hecho el hombre.
Herramientas de Estudio para Genesis 9:6
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)