English Standard Version ESV
Genesis 39:3 His master saw that the LORD was with him and that the LORD 1caused all that he did to succeed in his hands.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 39:3
Y vio su amo que el SEÑOR estaba con él y que el SEÑOR hacía prosperar en su mano todo lo que él hacía.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 39:3
Y vio su señor que el SEÑOR estaba con él, y que todo lo que él hacía, el SEÑOR lo hacía prosperar en su mano
King James Version KJV
Genesis 39:3
And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.
New King James Version NKJV
Genesis 39:3
And his master saw that the Lord was with him and that the Lord made all he did to prosper in his hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 39:3
Potifar lo notó y se dio cuenta de que el Señor
estaba con José, y le daba éxito en todo lo que hacía.
estaba con José, y le daba éxito en todo lo que hacía.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 39:3
este se dio cuenta de que el SEÑOR estaba con José y lo hacía prosperar en todo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 39:3
Y vió su señor que Jehová era con él, y que todo lo que él hacía, Jehová lo hacía prosperar en su mano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 39:3
Y vio su señor que el SEÑOR era con él, y que todo lo que él hacía, el SEÑOR lo hacía prosperar en su mano.
Herramientas de Estudio para Genesis 39:3
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)