English Standard Version ESV
Genesis 38:19 Then she arose and went away, and taking off 1her veil she put on the garments of her widowhood.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 38:19
Entonces ella se levantó y se fue; se quitó el velo y se puso sus ropas de viuda.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 38:19
Y se levantó, y se fue; y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez
King James Version KJV
Genesis 38:19
And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood.
New King James Version NKJV
Genesis 38:19
So she arose and went away, and laid aside her veil and put on the garments of her widowhood.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 38:19
Luego ella regresó a su casa, se quitó el velo y se puso la ropa de viuda como de costumbre.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 38:19
Cuando ella se levantó, se fue inmediatamente de allí, se quitó el velo y volvió a ponerse la ropa de viuda.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 38:19
Y levantóse, y fuése: y quitóse el velo de sobre sí, y vistióse las ropas de su viudez.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 38:19
Y se levantó, y se fue; y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.
Herramientas de Estudio para Genesis 38:19
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)