English Standard Version ESV
Genesis 34:17 But if you will not listen to us and be circumcised, then we will take our daughter, and we will be gone."La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 34:17
Pero si no nos escucháis, y no os circuncidáis, entonces tomaremos a nuestra hija y nos iremos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 34:17
Mas si no nos prestareis oído para circuncidaros, tomaremos nuestra hija, y nos iremos
King James Version KJV
Genesis 34:17
But if ye will not hearken unto us, to be circumcised; then will we take our daughter, and we will be gone.
New King James Version NKJV
Genesis 34:17
But if you will not heed us and be circumcised, then we will take our daughter and be gone."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 34:17
pero si no aceptan circuncidarse, tomaremos a nuestra hermana y nos marcharemos.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 34:17
Pero si no aceptan nuestra condición de circuncidarse, nos llevaremos a nuestra hermana y nos iremos de aquí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 34:17
Mas si no nos prestareis oído para circuncidaros, tomaremos nuestra hija, y nos iremos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 34:17
Mas si no nos prestareis oído para circuncidaros, tomaremos nuestra hija, y nos iremos.
Herramientas de Estudio para Genesis 34:17
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)