English Standard Version ESV
Genesis 31:41 These twenty years I have been in your house. 1I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your flock, and 2you have changed my wages ten times.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 31:41
Estos veinte años he estado en tu casa; catorce años te serví por tus dos hijas, y seis por tu rebaño, y diez veces cambiaste mi salario.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 31:41
Así he estado veinte años en tu casa: catorce años te serví por tus dos hijas, y seis años por tu rebaño; y has mudado mi salario diez veces
King James Version KJV
Genesis 31:41
Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen* years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times.
New King James Version NKJV
Genesis 31:41
Thus I have been in your house twenty years; I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your flock, and you have changed my wages ten times.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 31:41
Sí, ¡durante veinte años trabajé como un esclavo en tu casa! Trabajé catorce años para ganarme a tus dos hijas y, después, seis años más por tu rebaño. ¡Y cambiaste mi salario diez veces!
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 31:41
De los veinte años que estuve en tu casa, catorce te serví por tus dos hijas, y seis por tu ganado, y muchas veces me cambiaste el salario.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 31:41
Así he estado veinte años en tu casa: catorce años te serví por tus dos hijas, y seis años por tu ganado; y has mudado mi salario diez veces.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 31:41
Así he estado veinte años en tu casa: catorce años te serví por tus dos hijas, y seis años por tu ganado; y has mudado mi salario diez veces.
Herramientas de Estudio para Genesis 31:41
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)