English Standard Version ESV
Genesis 29:14 and Laban said to him, 1"Surely you are my bone and my flesh!" And he stayed with him a month.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 29:14
Y le dijo Labán: Ciertamente tú eres hueso mío y carne mía. Y Jacob se quedó con él todo un mes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 29:14
Y Labán le dijo: Ciertamente hueso mío y carne mía eres. Y estuvo con él un mes de días
King James Version KJV
Genesis 29:14
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
New King James Version NKJV
Genesis 29:14
And Laban said to him, "Surely you are my bone and my flesh." And he stayed with him for a month.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 29:14
Labán exclamó: «¡Verdaderamente eres de mi misma sangre!».
Jacob se casa con Lea y con Raquel
Jacob se quedó con Labán alrededor de un mes, y después
Jacob se casa con Lea y con Raquel
Jacob se quedó con Labán alrededor de un mes, y después
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 29:14
y Labán le dijo: «Realmente, tú eres de mi propia sangre».Jacob había estado ya un mes con Labán
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 29:14
Y Labán le dijo: Ciertamente hueso mío y carne mía eres. Y estuvo con él el tiempo de un mes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 29:14
Y Labán le dijo: Ciertamente hueso mío y carne mía eres. Y estuvo con él un mes de días.
Herramientas de Estudio para Genesis 29:14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)