English Standard Version ESV
Genesis 27:23 And he did not recognize him, because 1his hands were hairy like his brother Esau's hands. 2So he blessed him.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 27:23
Y no lo reconoció porque sus manos eran velludas como las de su hermano Esaú, y lo bendijo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 27:23
Y no le conoció, porque sus manos eran vellosas como las manos de Esaú; y le bendijo
King James Version KJV
Genesis 27:23
And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.
New King James Version NKJV
Genesis 27:23
And he did not recognize him, because his hands were hairy like his brother Esau's hands; so he blessed him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 27:23
Sin embargo, no reconoció a Jacob porque, cuando tocó las manos de Jacob, estaban velludas como las de Esaú. Así que Isaac se preparó para bendecir a Jacob.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 27:23
Así que no lo reconoció, porque sus manos eran velludas como las de Esaú. Ya se disponía a bendecirlo
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 27:23
Y no le conoció, porque sus manos eran vellosas como las manos de Esaú: y le bendijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 27:23
Y no le conoció, porque sus manos eran vellosas como las manos de Esaú; y le bendijo.
Herramientas de Estudio para Genesis 27:23
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)