English Standard Version ESV
Genesis 26:11 So Abimelech warned all the people, saying, "Whoever touches this man or his wife shall surely be put to death."La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 26:11
Y Abimelec ordenó a todo el pueblo, diciendo: El que toque a este hombre o a su mujer, de cierto morirá.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 26:11
Entonces Abimelec mandó a todo el pueblo, diciendo: El que tocare a este hombre o a su mujer, de cierto morirá
King James Version KJV
Genesis 26:11
And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.
New King James Version NKJV
Genesis 26:11
So Abimelech charged all his people, saying, "He who touches this man or his wife shall surely be put to death."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 26:11
Entonces Abimelec dio esta orden a todo el pueblo: «Cualquiera que toque a este hombre o a su esposa, ¡será ejecutado!».
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 26:11
Por eso Abimélec envió esta orden a todo el pueblo:—Si alguien molesta a este hombre o a su esposa, será condenado a muerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 26:11
Entonces Abimelech mandó á todo el pueblo, diciendo: El que tocare á este hombre ó á su mujer, de cierto morirá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 26:11
Entonces Abimelec mandó a todo el pueblo, diciendo: El que tocare a este hombre o a su mujer, de cierto morirá.
Herramientas de Estudio para Genesis 26:11
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)