English Standard Version ESV
Genesis 24:38 but you shall go to my father's house and to my clan and take a wife for my son.'La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 24:38
sino que irás a la casa de mi padre y a mis parientes, y tomarás mujer para mi hijo."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 24:38
sino que irás a la casa de mi padre, y a mi natural, y tomarás de allá mujer para mi hijo
King James Version KJV
Genesis 24:38
But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
New King James Version NKJV
Genesis 24:38
but you shall go to my father's house and to my family, and take a wife for my son.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 24:38
Sino que vuelve a la casa de mi padre, a mis parientes, y encuentra allí una esposa para mi hijo”.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 24:38
Al contrario, irás a la familia de mi padre, y le buscarás una esposa entre las mujeres de mis parientes”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 24:38
Sino que irás á la casa de mi padre, y á mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 24:38
sino que irás a la casa de mi padre, y a mi natural, y tomarás de allá mujer para mi hijo.
Herramientas de Estudio para Genesis 24:38
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)