English Standard Version ESV
Genesis 19:25 And he overthrew those cities, and all the valley, and all the inhabitants of the cities, and what grew on the ground.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 19:25
y destruyó aquellas ciudades y todo el valle y todos los habitantes de las ciudades y todo lo que crecía en la tierra.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 19:25
y trastornó las ciudades, y toda aquella llanura, con todos los moradores de aquellas ciudades, y el fruto de la tierra
King James Version KJV
Genesis 19:25
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
New King James Version NKJV
Genesis 19:25
So He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and what grew on the ground.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 19:25
Las destruyó por completo, junto con las demás ciudades y aldeas de la llanura. Así arrasó a todas las personas y a toda la vegetación;
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 19:25
Así destruyó a esas ciudades y a todos sus habitantes, junto con toda la llanura y la vegetación del suelo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 19:25
Y destruyó las ciudades, y toda aquella llanura, con todos los moradores de aquellas ciudades, y el fruto de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 19:25
y trastornó las ciudades, y toda aquella llanura, con todos los moradores de aquellas ciudades, y el fruto de la tierra.
Herramientas de Estudio para Genesis 19:25
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)