English Standard Version ESV
Genesis 12:14 When Abram entered Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 12:14
Y aconteció que cuando Abram entró en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy hermosa.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 12:14
Y aconteció que, cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera
King James Version KJV
Genesis 12:14
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.
New King James Version NKJV
Genesis 12:14
So it was, when Abram came into Egypt, that the Egyptians saw the woman, that she was very beautiful.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 12:14
Efectivamente, cuando Abram llegó a Egipto, todos notaron la belleza de Sarai.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 12:14
Cuando Abram llegó a Egipto, los egipcios vieron que Saray era muy hermosa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 12:14
Y aconteció que, como entró Abram en Egipto, los Egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 12:14
Y aconteció que, cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera.
Herramientas de Estudio para Genesis 12:14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)