La Biblia de las Américas (Español) BLA
Esdras 8:27
también veinte tazas de oro que valían mil dáricos , y dos utensilios de fino y reluciente bronce, valiosos como el oro.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Esdras 8:27
además veinte tazones de oro, por mil dracmas; y dos vasos de bronce limpio muy bueno, preciados como el oro
King James Version KJV
Ezra 8:27
Also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fineb* copper, precious as gold.
New King James Version NKJV
Ezra 8:27
twenty gold basins worth a thousand drachmas, and two vessels of fine polished bronze, precious as gold.
Nueva Traducción Viviente NTV
Esdras 8:27
20 recipientes de oro (equivalentes al valor de 1000 monedas de oro),
2 objetos finos de bronce pulido (tan valiosos como el oro).
2 objetos finos de bronce pulido (tan valiosos como el oro).
Nueva Versión Internacional NVI
Esdras 8:27
veinte tazas de oro que pesaban ocho kilos, y dos recipientes de bronce bruñido de la mejor calidad, tan preciosos como el oro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Esdras 8:27
Además veinte tazones de oro, de mil dracmas; y dos vasos de metal limpio muy bueno, preciados como el oro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Esdras 8:27
además veinte tazones de oro, por mil dracmas; y dos vasos de bronce limpio muy bueno, preciados como el oro.
Herramientas de Estudio para Ezra 8:27
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)