English Standard Version ESV
Ezekiel 40:49 1The length of the vestibule was twenty cubits, and the breadth twelvea cubits, and people would go up to it by ten steps.b And there were pillars beside the jambs, one on either side.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 40:49
La longitud del pórtico era de veinte codos y la anchura de once codos; y junto a las gradas por donde se subía a él, había columnas junto a los pilares, una a un lado y otra al otro.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 40:49
La longitud de la portada, veinte codos, y la anchura once codos, al cual subían por gradas; y había columnas junto a los postes, una de un lado, y otra de otro
King James Version KJV
Ezekiel 40:49
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven* cubits; and he brought me by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.
New King James Version NKJV
Ezekiel 40:49
The length of the vestibule was twenty cubits, and the width eleven cubits; and by the steps which led up to it there were pillars by the doorposts, one on this side and another on that side.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 40:49
La antesala tenía diez metros con sesenta centímetros
de ancho y siete metros con cuarenta centímetros
de fondo. Había diez escalones que conducían a la antesala y una columna a cada lado de la entrada.
de ancho y siete metros con cuarenta centímetros
de fondo. Había diez escalones que conducían a la antesala y una columna a cada lado de la entrada.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 40:49
El vestíbulo medía seis metros de largo por diez metros de ancho, y se llegaba a él por una escalera de diez gradas. Junto a cada pilar había una columna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 40:49
La longitud del pórtico veinte codos, y la anchura once codos, al cual subían por gradas: y había columnas junto á los postes, una de un lado, y otra de otro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 40:49
La longitud de la portada, veinte codos, y la anchura once codos, al cual subían por gradas; y había columnas junto a los postes, una de un lado, y otra de otro.
Herramientas de Estudio para Ezekiel 40:49
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)