English Standard Version ESV
Colossians 1:25 1of which I became a minister according to 2the stewardship from God that was given to me for you, to make the word of God fully known,La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 1:25
de la cual fui hecho ministro conforme a la administración de Dios que me fue dada para beneficio vuestro, a fin de llevar a cabo la predicación de la palabra de Dios,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Colosenses 1:25
de la cual soy hecho ministro, por la dispensación de Dios la cual me es dada en vosotros, para que cumpla la palabra de Dios
King James Version KJV
Colossians 1:25
Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfila the word of God;
New King James Version NKJV
Colossians 1:25
of which I became a minister according to the stewardship from God which was given to me for you, to fulfill the word of God,
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 1:25
Dios me ha dado la responsabilidad de servir a su iglesia mediante la proclamación de todo su mensaje a ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
Colosenses 1:25
De esta llegué a ser servidor según el plan que Dios me encomendó para ustedes: el dar cumplimiento a la palabra de Dios,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Colosenses 1:25
De la cual soy hecho ministro, según la dispensación de Dios que me fué dada en orden á vosotros, para que cumpla la palabra de Dios;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Colosenses 1:25
de la cual soy hecho ministro, por la dispensación de Dios la cual me es dada en vosotros, para que cumpla la palabra de Dios;
Herramientas de Estudio para Colossians 1:25
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)