Deuteronomio 32:20
Entonces El dijo: "Esconderé de ellos mi rostro, veré cuál será su fin; porque son una generación perversa, hijos en los cuales no hay fidelidad.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 32:20
And he said, 1'I will hide my face from them; I will see what their end will be, For they are a perverse generation, children in whom is no faithfulness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 32:20
Y dijo: Esconderé de ellos mi rostro, veré cuál será su postrimería; que son generación de perversidades, hijos sin fe
Deuteronomy 32:20
And He said: 'I will hide My face from them, I will see what their end will be, For they are a perverse generation, Children in whom is no faith.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 32:20
Dijo: “Los abandonaré y ya veremos cómo terminan. Pues son una generación torcida, hijos sin integridad.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 32:20
“Les voy a dar la espalda —dijo—,y a ver en qué terminan;son una generación perversa,¡son unos hijos infieles!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 32:20
Y dijo: Esconderé de ellos mi rostro, Veré cuál será su postrimería: Que son generación de perversidades, Hijos sin fe.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 32:20
Y dijo: Esconderé de ellos mi rostro, veré cuál será su postrimería; que son generación de perversidades, hijos sin fe.