La Biblia de las Américas (Español) BLA

Daniel 7:27 "Y la soberanía, el dominio y la grandeza de todos los reinos debajo de todo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del Altísimo. Su reino será un reino eterno, y todos los dominios le servirán y le obedecerán."

English Standard Version ESV

Daniel 7:27 1And the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven shall be given to the people of 2the saints of the Most High; 3their kingdom shall be an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey them.'a

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Daniel 7:27 y que el reino, y el señorío, y la majestad de los reinos debajo de todo el cielo, sea dado al santo pueblo del Altísimo; Su Reino, será Reino eterno, y todos los señoríos le servirán y escucharán

King James Version KJV

Daniel 7:27 And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.

New King James Version NKJV

Daniel 7:27 Then the kingdom and dominion, And the greatness of the kingdoms under the whole heaven, Shall be given to the people, the saints of the Most High. His kingdom is an everlasting kingdom, And all dominions shall serve and obey Him.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Daniel 7:27 Entonces se dará al pueblo santo del Altísimo la soberanía, el poder y la grandeza de todos los reinos bajo el cielo. El reino del Altísimo permanecerá para siempre y todos los gobernantes le servirán y obedecerán».

Nueva Versión Internacional NVI

Daniel 7:27 Entonces se dará a los santos,que son el pueblo del Altísimo,la majestad y el podery la grandeza de los reinos.Su reino será un reino eterno,y lo adorarán y obedecerántodos los gobernantes de la tierra”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Daniel 7:27 Y que el reino, y el señorío, y la majestad de los reinos debajo de todo el cielo, sea dado al pueblo de los santos del Altísimo; cuyo reino es reino eterno, y todos los señoríos le servirán y obedecerán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Daniel 7:27 y que el reino, y el señorío, y la majestad de los reinos debajo de todo el cielo, sea dado al santo pueblo del Altísimo; Su Reino, será Reino eterno, y todos los señoríos le servirán y escucharán.

Herramientas de Estudio para Daniel 7:27