1 Samuel 30:20
David tomó también todas las ovejas y el ganado de los amalecitas, llevándolos delante de los otros ganados, y decían: Este es el botín de David.
English Standard Version ESV
1 Samuel 30:20
David also captured all the flocks and herds, and the people drove the livestock before him,a and said, "This is David's spoil."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 30:20
Tomó también David todas las ovejas y las vacas con los otros animales; y trayéndolo todo delante, decían: Esta es la presa de David
1 Samuel 30:20
Then David took all the flocks and herds they had driven before those other livestock, and said, "This is David's spoil."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 30:20
También recuperó los rebaños y las manadas, y sus hombres los arrearon delante de los demás animales. «¡Este botín le pertenece a David!», dijeron.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 30:20
David también se apoderó de todas las ovejas y del ganado. La gente llevaba todo al frente y pregonaba: «¡Este es el botín de David!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 30:20
Tomó también David todas las ovejas y ganados mayores; y trayéndolo todo delante, decían: Esta es la presa de David.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 30:20
Tomó también David todas las ovejas y ganados mayores; y trayéndolo todo delante, decían: Esta es la presa de David.