Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 102:14 Porque tus siervos amaron sus piedras, y del polvo de ella tuvieron compasión.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 102:14 Ciertamente tus siervos se deleitan en sus piedras, y se apiadan de su polvo.

English Standard Version ESV

Psalm 102:14 For your servants hold her stones dear and have pity on her dust.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 102:14 Porque tus siervos amaron sus piedras, y del polvo de ella tuvieron compasión

King James Version KJV

Psalm 102:14 For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.

New King James Version NKJV

Psalm 102:14 For Your servants take pleasure in her stones, And show favor to her dust.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 102:14 Pues tu pueblo ama cada piedra de sus murallas
y atesora hasta el polvo de sus calles.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 102:14 Tus siervos sienten cariño por sus ruinas;los mueven a compasión sus escombros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 102:14 Porque tus siervos aman sus piedras, Y del polvo de ella tienen compasión.

Herramientas de Estudio para Salmos 102:14