Romanos 16:7
Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes, (y mis compañeros en la cautividad) los cuales son insignes entre los apóstoles; los cuales fueron antes de mí en el Ungido.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 16:7
Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes y compañeros de prisión, que se destacan entre los apóstoles y quienes también vinieron a Cristo antes que yo.
English Standard Version ESV
Romans 16:7
Greet Andronicus and Junia,a my kinsmen and my 1fellow prisoners. They are well known to the apostles,b and they were in Christ before me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Romanos 16:7
Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes, (y mis compañeros en la cautividad) los cuales son insignes entre los apóstoles; los cuales fueron antes de mí en Cristo
Romans 16:7
Greet Andronicus and Junia, my countrymen and my fellow prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 16:7
Saluden a Andrónico y a Junias, judíos como yo, quienes estuvieron en la cárcel conmigo. Ellos son muy respetados entre los apóstoles y se hicieron seguidores de Cristo antes que yo.
Nueva Versión Internacional NVI
Romanos 16:7
Saluden a Andrónico y a Junías,c mis parientes y compañeros de cárcel, destacados entre los apóstoles y convertidos a Cristo antes que yo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Romanos 16:7
Saludad á Andrónico y á Junia, mis parientes, y mis compañeros en la cautividad, los que son insignes entre los apóstoles; los cuales también fueron antes de mí en Cristo.