Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 25:25 Como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas de lejanas tierras.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 25:25 Como agua fría para el alma sedienta, así son las buenas nuevas de una tierra lejana.

English Standard Version ESV

Proverbs 25:25 Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 25:25 Como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas de lejanas tierras

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 25:25 As cold water to a weary soul, So is good news from a far country.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 25:25 Las buenas noticias que llegan de lejos
son como el agua fresca para el que tiene sed.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 25:25 Como el agua fresca a la garganta resecason las buenas noticias desde lejanas tierras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 25:25 Como el agua fría al alma sedienta, Así son las buenas nuevas de lejanas tierras.

Herramientas de Estudio para Proverbios 25:25