Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 1:17 Porque en vano se tenderá la red ante los ojos de toda ave;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 1:17 Porque es en vano tender la red ante los ojos de cualquier ave;

English Standard Version ESV

Proverbs 1:17 For in vain is a net spread in the sight of any bird,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 1:17 Porque en vano se tenderá la red ante los ojos de toda ave

King James Version KJV

Proverbs 1:17 Surely in vain the net is spread in the sight of any bird*.

New King James Version NKJV

Proverbs 1:17 Surely, in vain the net is spread In the sight of any bird;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 1:17 Si un pájaro ve que le tienden una trampa,
sabe que tiene que alejarse.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 1:17 De nada sirve tender la reda la vista de todos los pájaros,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 1:17 Porque en vano se tenderá la red Ante los ojos de toda ave;

Herramientas de Estudio para Proverbios 1:17